1 00:00:01,000 --> 00:00:03,416 [موسيقى حزينة] 2 00:00:09,875 --> 00:00:12,833 [يهتز الهاتف] 3 00:00:13,625 --> 00:00:15,375 [مالك] نعم سيدي، أفهم ذلك. 4 00:00:16,208 --> 00:00:18,375 من فضلك أعطني المزيد من الوقت يا سيدي. 5 00:00:19,583 --> 00:00:21,500 ولم أتمكن من سداد الأقساط. 6 00:00:22,750 --> 00:00:26,833 نعم يا سيدي. أعلم أنه قد مرت ثلاثة أشهر، 7 00:00:26,916 --> 00:00:30,541 لكن الآن، الأموال لا تزال غير موجودة يا سيدي. 8 00:00:32,041 --> 00:00:34,000 من فضلك أعطها القليل من الوقت. 9 00:00:34,083 --> 00:00:37,541 حسنًا يا سيدي. شكرا جزيلا لك سيدي. 10 00:00:37,625 --> 00:00:38,916 شكرًا لك. 11 00:00:43,083 --> 00:00:45,583 كم من الوقت تريد؟ هل نحن مطاردون بالديون بهذا الشكل؟ 12 00:00:47,333 --> 00:00:50,416 الآن، لا يقتصر الأمر على بينجول فقط والقروض البنكية فقط 13 00:00:51,291 --> 00:00:53,541 كما يواصل محصلي الديون مطاردتنا. 14 00:00:55,041 --> 00:00:58,750 نعم، أنا أحاول أيضا. 15 00:01:06,125 --> 00:01:07,833 سأجري مقابلة عمل في وقت لاحق. 16 00:01:11,041 --> 00:01:12,916 المقابلات لا تكسب المال. 17 00:01:18,291 --> 00:01:20,125 إذا كنت لا تستطيع الانتهاء هذه المشكلة، 18 00:01:20,208 --> 00:01:21,958 سأعود للمنزل إلى مكان أمي. 19 00:01:22,708 --> 00:01:24,125 محبوب. 20 00:01:34,208 --> 00:01:36,541 [تستمر الموسيقى الحزينة] 21 00:02:06,666 --> 00:02:10,083 في الواقع، ميزتي هي أنا عامل مجتهد، 22 00:02:10,166 --> 00:02:12,500 تريد دائمًا تجربة أشياء جديدة، 23 00:02:13,125 --> 00:02:14,916 التكيف بسرعة، 24 00:02:15,000 --> 00:02:18,333 ولا تستسلم بسرعة حتى في ظل الظروف العصيبة. 25 00:02:18,958 --> 00:02:21,666 لكن إذا نظرت إلى تجربتك في سيرتك الذاتية، 26 00:02:21,750 --> 00:02:25,125 لديك المزيد من الخبرة في المحاسبة والمالية. 27 00:02:27,583 --> 00:02:31,375 شيء جديد عادة ما يكون هذا تحديًا بالنسبة لي، 28 00:02:32,083 --> 00:02:36,083 ويمكن رؤية أفضل إمكاناتي حتى في ظل الظروف العصيبة. 29 00:02:40,750 --> 00:02:43,250 [موسيقى حزينة] 30 00:02:46,333 --> 00:02:47,666 [تنهدات] 31 00:02:54,625 --> 00:02:56,250 [آهات] 32 00:03:04,333 --> 00:03:05,750 [امرأة] سيدي! 33 00:03:05,833 --> 00:03:08,291 هل يمكنك من فضلك عكس هذه السيارة أيضا؟ 34 00:03:08,375 --> 00:03:10,041 سيارتي لا تستطيع الخروج. 35 00:03:15,791 --> 00:03:17,125 [آهات] 36 00:03:22,291 --> 00:03:23,541 شكرا لك، نعم. 37 00:03:28,500 --> 00:03:29,375 [يهتز الهاتف] 38 00:03:54,291 --> 00:03:56,041 أعرف أن حالتك صعبة، 39 00:03:56,125 --> 00:03:59,791 ولكن اقتراض المال من أشخاص آخرين كل شهر ليس هو الحل. 40 00:03:59,875 --> 00:04:02,458 أنت مدفون بالفعل في ديونك. 41 00:04:02,541 --> 00:04:04,083 ماذا تريد ايضا؟ 42 00:04:05,458 --> 00:04:08,791 لقد مضى أكثر من عام، لقد كنت في كل مكان، لا أستطيع الحصول على وظيفة. 43 00:04:08,875 --> 00:04:11,000 لا يمكن أن يكون فوريًا أيضًا يا مالك. 44 00:04:11,083 --> 00:04:15,125 بعد كل شيء، كل شيء فوري لا بد أن تنتهي بشكل سيء. 45 00:04:17,916 --> 00:04:20,208 أشعر وكأنني فشلت كزوج 46 00:04:20,833 --> 00:04:22,208 بسبب البطالة. 47 00:04:27,041 --> 00:04:28,791 [ينظف الحلق] أنظر، 48 00:04:29,791 --> 00:04:32,666 أعطيك المال لا حاجة للعودة. 49 00:04:32,750 --> 00:04:35,416 أريدك أن تعود إلى منزلك عبر جالان سورابايا، 50 00:04:35,500 --> 00:04:37,083 الكثير من مكاتب الرهونات هناك. 51 00:04:37,166 --> 00:04:40,916 بيع ساعتك، رهن هاتفك الخلوي، خاتم زواجك. 52 00:04:41,000 --> 00:04:44,583 إذا لزم الأمر، بيع سيارتك. 53 00:04:44,666 --> 00:04:47,041 [موسيقى حزينة] 54 00:05:08,333 --> 00:05:09,875 - عفوا يا سيدي. - ليلة سعيدة يا سيدي. 55 00:05:09,958 --> 00:05:13,416 أريد رهن الساعة والخاتم. 56 00:05:13,500 --> 00:05:14,541 نعم يا سيدي. 57 00:05:18,041 --> 00:05:19,750 - انتظر لحظة يا سيدي. - نعم. 58 00:05:26,625 --> 00:05:28,166 [يهتز الهاتف] 59 00:05:30,416 --> 00:05:31,916 [انفجار خافت] 60 00:06:15,375 --> 00:06:18,708 [رجل] سيدي! هل هناك أي شيء يمكنني مساعدته؟ 61 00:06:18,791 --> 00:06:21,250 لقد تم ثقب إطار سيارتي يا سيدي. تحاول استبداله. 62 00:06:22,250 --> 00:06:25,708 يبدو مستحيلا تغيير الإطارات في الظروف الممطرة مثل هذا. 63 00:06:25,791 --> 00:06:28,708 إنه أمر خطير في الواقع إذا لم يتم استبداله بالكامل. 64 00:06:28,791 --> 00:06:31,666 لكن من المستحيل أن أتركها هنا! 65 00:06:31,750 --> 00:06:33,791 فقط قفل السيارة. وهذا على جانب الطريق. 66 00:06:33,875 --> 00:06:36,333 دعني آخذك يا أبي. السيارة آمنة بالتأكيد. 67 00:06:37,583 --> 00:06:38,791 هيا يا سيدي. 68 00:06:44,958 --> 00:06:46,416 - هل تم قفله؟ - بالفعل. 69 00:06:47,083 --> 00:06:48,541 - أنا عارف. - مالك. 70 00:06:54,291 --> 00:06:55,291 [عارف] ضع الحقيبة خلفك. 71 00:06:55,375 --> 00:06:56,583 نعم يا سيدي. 72 00:06:59,000 --> 00:07:00,791 آسف، هذا متاعب. 73 00:07:00,875 --> 00:07:04,291 لا بأس، لقد اختبرت ذلك أيضًا مثل هذه المشكلة. 74 00:07:05,375 --> 00:07:07,291 ولكن قبل ذلك لم يساعد أحد، 75 00:07:07,916 --> 00:07:10,375 لذلك، أتذكر دائما تلك اللحظة. 76 00:07:12,791 --> 00:07:15,083 نزلت على الفور من يستطيع فقط العثور على سيارة أجرة. 77 00:07:15,166 --> 00:07:17,500 لا داعي لذلك، سآخذك إلى وجهتك لاحقًا. 78 00:07:17,583 --> 00:07:19,125 لذا فهو ليس جيدًا. 79 00:07:19,208 --> 00:07:22,083 فقط اخبريني الاتجاه أنا لا أعرف هذه المنطقة عن ظهر قلب. 80 00:07:22,166 --> 00:07:24,166 نعم يا سيدي، سأرشدك إلى الطريق. 81 00:07:30,625 --> 00:07:33,625 [صوت صفارة الزر] 82 00:07:46,375 --> 00:07:47,958 أين سيارتك؟ 83 00:07:48,041 --> 00:07:50,166 تسرب البنك الذي أتعامل معه على جانب الطريق. 84 00:07:50,250 --> 00:07:53,625 في وقت سابق، حاولت تغيير الإطار، لكن الأمر كان صعبًا للغاية. المطر غزير. 85 00:07:54,500 --> 00:07:55,625 لا يهم. 86 00:07:56,791 --> 00:08:00,500 عزيزتي، أنا لا أحبه. دعنا نأخذه أولاً، أليس كذلك؟ 87 00:08:02,208 --> 00:08:04,166 ليس لدينا شيء، ماذا تريد أن تخدم؟ 88 00:08:13,958 --> 00:08:16,916 [مراسل] مشتبه به في تهريب المخدرات في سورابايا، دياز هارتونو، 89 00:08:17,000 --> 00:08:19,041 دخلت المحاكمة هذا الأسبوع. 90 00:08:19,125 --> 00:08:22,958 دياز هارتونو، رجل أعمال معروف باسم "نمور سورابايا" 91 00:08:23,041 --> 00:08:25,708 شخصية محترمة في مدينة سورابايا 92 00:08:25,791 --> 00:08:29,833 بسبب قربها من العديد من المنظمات الجماهيرية ومسؤولون رفيعو المستوى في مدينة سورابايا 93 00:08:29,916 --> 00:08:32,083 [الضوضاء] 94 00:08:32,166 --> 00:08:34,083 [طنين غلاية] 95 00:08:40,458 --> 00:08:42,750 - عفوا، حسنا؟ - لا تستخدم الكثير من السكر لاحقًا. 96 00:08:42,833 --> 00:08:44,083 - قليلا فقط. - تمام. 97 00:08:48,708 --> 00:08:50,833 - هنا يا سيدي. - شكرًا لك. 98 00:08:50,916 --> 00:08:53,458 لقد مر وقت طويل، لم أره التلفزيون مثل هذا. 99 00:08:53,541 --> 00:08:55,833 تلفزيون قديم يا سيدي. ولكن لا تزال جيدة. 100 00:08:55,916 --> 00:09:00,083 في الواقع، لقد كنت أطلب بديلاً منذ فترة طويلة، ولكن لا يزال ليس بعد. 101 00:09:01,083 --> 00:09:03,666 بالنسبة لي، طالما أنه لا يزال من الممكن أن تكون مضاءة، هذا يكفي. 102 00:09:37,208 --> 00:09:40,333 زوجتي تطبخ المكرونة سريعة التحضير جميل جدا يا سيدي. 103 00:09:41,041 --> 00:09:43,000 إنه يعمل مرة أخرى. لذا، يبدو الأمر مختلفًا. 104 00:09:46,458 --> 00:09:49,875 زوجك على حق. المكرونة سريعة التحضير الخاصة بك هي حقا لذيذة. 105 00:09:50,458 --> 00:09:52,125 ليس أقل شأنا من راون نجولينج سورابايا. 106 00:09:52,208 --> 00:09:55,666 لقد أردنا دائمًا تجربتها انقلب راون لكن ذلك لم يتحقق. 107 00:09:55,750 --> 00:09:58,416 يجب أن نحاول. هذا هو الحال في سورابايا. 108 00:09:58,500 --> 00:10:00,833 من الماضي إلى الحاضر، أنا لا أشعر بالملل. 109 00:10:01,916 --> 00:10:03,625 زوجتي لديها هواية الطهي. 110 00:10:04,250 --> 00:10:07,333 لا يا سيدي. فقط مثل المحاولة، بشكل أكثر دقة. 111 00:10:13,791 --> 00:10:16,625 إذا خرجت من المدينة بهذه الطريقة، 112 00:10:16,708 --> 00:10:18,208 ماذا عن عائلتك يا سيدي؟ 113 00:10:18,291 --> 00:10:19,250 تركت وراءها؟ 114 00:10:20,083 --> 00:10:21,458 ليس لدي عائلة. 115 00:10:21,541 --> 00:10:22,750 [يتمتم] 116 00:10:22,833 --> 00:10:24,625 [موسيقى حزينة] 117 00:10:27,125 --> 00:10:29,000 منذ متى وأنت متزوج؟ 118 00:10:30,208 --> 00:10:31,708 دخول السنة الثالثة، هاه؟ 119 00:10:33,416 --> 00:10:35,041 قريباً ستكون الذكرى السنوية لنا. 120 00:10:35,875 --> 00:10:36,750 سعيد. 121 00:10:36,833 --> 00:10:38,625 ليس بعد يا سيدي. بضعة أيام أخرى. 122 00:10:38,708 --> 00:10:39,583 [ضحكة مكتومة] 123 00:10:49,041 --> 00:10:50,041 لقد اقترضت منفضة سجائر. 124 00:10:50,125 --> 00:10:51,333 نعم يا سيدي. 125 00:11:05,791 --> 00:11:08,125 [تستمر الموسيقى الحزينة] 126 00:11:20,416 --> 00:11:21,333 آسف. 127 00:11:21,416 --> 00:11:23,833 لا بأس يا سيدي. يكمل. 128 00:11:31,625 --> 00:11:33,125 أنا عادة لا أفعل ذلك أبداً، يا سيدي. 129 00:11:33,208 --> 00:11:35,791 لا تقلق، لن أخبر زوجتك. 130 00:11:49,291 --> 00:11:51,291 [السعال] 131 00:12:02,625 --> 00:12:03,583 [يمسح الحلق] 132 00:12:06,625 --> 00:12:08,083 كل شيء سيكون على ما يرام. 133 00:12:09,708 --> 00:12:12,166 الحياة في بعض الأحيان صعودا وهبوطا. 134 00:12:13,250 --> 00:12:16,791 الآن، فقط ادرس كيف تستمتع بالحياة وأنت في القمة 135 00:12:16,875 --> 00:12:19,250 وتجرؤ على مواجهة الحياة عندما تكون في الأسفل. 136 00:12:22,458 --> 00:12:24,041 [السعال] 137 00:12:31,750 --> 00:12:34,500 لا تفعل ذلك يا سيدي. سعر الشعرية ليس كثيرا. 138 00:12:34,583 --> 00:12:36,083 أريد أن أساعدك. 139 00:12:43,166 --> 00:12:44,166 لا بأس يا سيدي. 140 00:12:44,875 --> 00:12:46,291 آمن. 141 00:13:02,041 --> 00:13:03,833 [زفير] 142 00:13:05,333 --> 00:13:07,250 [صوت تشغيل المحرك] 143 00:13:12,000 --> 00:13:13,208 عزيزتي، 144 00:13:13,916 --> 00:13:15,416 المطر لا يتوقف. 145 00:13:16,041 --> 00:13:18,750 ماذا لا نقدم؟ هل سيبقى الليلة؟ 146 00:13:18,833 --> 00:13:21,375 بجد. نحن لا نعرف من هو. 147 00:13:21,458 --> 00:13:22,750 في وقت سابق أراد أن يعطيني المال. 148 00:13:22,833 --> 00:13:25,666 العدد ليس صغيرا. إنه شخص جيد حقًا. 149 00:13:25,750 --> 00:13:28,500 طيب من أين؟ لقد التقيت به مرة واحدة فقط. 150 00:13:28,583 --> 00:13:31,125 ماذا لو كنا في موقفه؟ 151 00:13:31,208 --> 00:13:34,291 فقط ساعد في تشغيل السيارة. لا تطلب البقاء بين عشية وضحاها. 152 00:13:41,625 --> 00:13:42,791 [يطرق] 153 00:13:45,583 --> 00:13:47,041 السيارة لن تعمل يا سيدي؟ 154 00:13:47,125 --> 00:13:49,000 نعم، فجأة لا أستطيع. 155 00:13:49,083 --> 00:13:50,833 [صوت تشغيل المحرك] 156 00:13:50,916 --> 00:13:52,250 جربه أثناء استخدام الغاز ربما يا سيدي. 157 00:13:52,333 --> 00:13:54,708 [صوت تشغيل المحرك] 158 00:13:54,791 --> 00:13:57,166 [موسيقى حزينة] 159 00:13:57,250 --> 00:13:59,708 [عارف] البنزين لا يرتفع، ربما المضخة؟ 160 00:14:02,708 --> 00:14:04,833 [علياء] عزيزتي، المطر يزداد غزارة! 161 00:14:04,916 --> 00:14:07,625 سيد عارف، مجرد البقاء بين عشية وضحاها، سيدي. 162 00:14:15,166 --> 00:14:16,750 - دعني أساعدك يا ​​سيدي. - لا! 163 00:14:18,541 --> 00:14:19,833 لقد واجهت الكثير من المتاعب. 164 00:14:20,416 --> 00:14:24,125 أنا أصدق ذلك يا سيدي. يجب أن يكون لكل اجتماع معنى. 165 00:14:24,208 --> 00:14:25,666 وأعتقد ذلك أيضا. 166 00:14:25,750 --> 00:14:27,833 لكنني أشعر بعدم الارتياح بشكل متزايد إن لم يكن مساعدتكم يا رفاق. 167 00:14:27,916 --> 00:14:29,083 [ضحكة مكتومة] 168 00:14:29,166 --> 00:14:30,291 [علياء] السيد عارف. 169 00:14:30,375 --> 00:14:32,375 نريد أن نحاول المتداول راون. 170 00:14:32,458 --> 00:14:35,000 لاحقًا، عندما تعود إلى سورابايا، 171 00:14:35,083 --> 00:14:36,791 أرسلها هنا، حسنًا؟ 172 00:14:36,875 --> 00:14:38,041 هذا هو العنوان. 173 00:14:41,666 --> 00:14:42,958 أعدك. 174 00:14:43,958 --> 00:14:46,250 - سأذهب إلى غرفتي أولا. - [ضحكة مكتومة] حسنًا. 175 00:14:47,791 --> 00:14:49,541 - تعال. - هيا يا سيدي. 176 00:14:57,458 --> 00:15:00,666 أنت بالتأكيد لا تحتاج إلى مساعدة من والدي؟ 177 00:15:00,750 --> 00:15:03,625 لقد تم مساعدتنا في كثير من الأحيان من قبل والديك. 178 00:15:04,291 --> 00:15:06,458 إذا استمر الأمر على هذا النحو، أشعر بالحرج. 179 00:15:12,000 --> 00:15:14,708 نعم، ولكن ماذا يجب علينا أن نفعل؟ 180 00:15:15,833 --> 00:15:17,458 مستحيل. 181 00:15:18,208 --> 00:15:20,333 أريدك فقط أن تؤمن بي. 182 00:15:31,833 --> 00:15:34,833 [موسيقى حزينة] 183 00:15:58,208 --> 00:15:59,375 [تنهدات] 184 00:16:15,916 --> 00:16:17,958 سيدتي، هناك أربع بيضات، نعم. 185 00:16:18,041 --> 00:16:22,125 تومبين ليست زوجته التي تقوم بالتسوق. 186 00:16:23,291 --> 00:16:24,750 - [باللغة الجاوية] لحظة واحدة فقط. - نعم. 187 00:16:25,791 --> 00:16:27,250 هل تحتاج إلى علبة من المكرونة سريعة التحضير؟ 188 00:16:27,333 --> 00:16:29,375 لا يا سيدتي. لا يزال هناك. 189 00:16:30,583 --> 00:16:31,750 بكم سيدتي؟ 190 00:16:32,791 --> 00:16:34,833 كل الإيصالات الماضية؟ 191 00:16:35,708 --> 00:16:40,166 - يعني؟ - زوجتك تدين أيضًا بالمال لشراء البقالة. 192 00:16:40,250 --> 00:16:43,541 هذا المبلغ الإجمالي 735.000 روبية إندونيسية. 193 00:16:47,958 --> 00:16:49,000 نسيت يا سيدتي. 194 00:16:49,083 --> 00:16:50,750 فقط أحضر البيض أولاً. 195 00:16:50,833 --> 00:16:52,000 المحفظة اليسرى في المنزل. 196 00:16:52,083 --> 00:16:53,291 - اعذرني. - لا بأس. 197 00:16:53,375 --> 00:16:55,708 إذا كان ذلك ممكنا، قم بإنجازه هذا الأسبوع. 198 00:16:55,791 --> 00:16:57,416 الأم تحتاج إلى رأس المال للتجارة. 199 00:16:58,375 --> 00:16:59,541 نعم بالتأكيد سيدتي. 200 00:16:59,625 --> 00:17:01,208 - شكرا لك سيدتي. - نعم. 201 00:17:04,708 --> 00:17:06,625 [هسهسة] 202 00:17:18,583 --> 00:17:20,541 - [يطرق] - السيد عارف. 203 00:17:21,291 --> 00:17:25,083 أنا أقوم بإعداد وجبة الإفطار. هل ترغب في تحضير القهوة أو الشاي؟ 204 00:17:28,083 --> 00:17:30,291 - [يطرق] - السيد عارف. 205 00:17:39,250 --> 00:17:40,416 هنا يا عزيزي. 206 00:17:41,333 --> 00:17:44,041 طرقت الباب لكنه لم يستيقظ. 207 00:17:45,166 --> 00:17:47,416 لقد كان نعسانًا جدًا. 208 00:17:47,500 --> 00:17:49,958 الليلة الماضية، وقعت تحت المطر، منهكة. 209 00:17:50,041 --> 00:17:51,125 مص كثيرا. 210 00:17:56,083 --> 00:17:57,416 لا تغضب بعد. 211 00:17:57,500 --> 00:17:59,375 ما رأيته كان مجرد زغب. 212 00:18:00,041 --> 00:18:01,625 فقط حاول إيقاظه. 213 00:18:05,250 --> 00:18:06,541 صباح الخير يا سيد عارف. 214 00:18:07,916 --> 00:18:09,125 السيد عارف. 215 00:18:11,375 --> 00:18:12,500 علية؟ 216 00:18:20,791 --> 00:18:23,166 المفتاح عالق في الداخل. لا يمكن فتحه. 217 00:18:29,625 --> 00:18:31,416 ما زلت نائمًا. 218 00:18:31,500 --> 00:18:32,833 استيقظ! 219 00:18:33,375 --> 00:18:36,041 لقد حان الوقت بالنسبة لي أن أستيقظ الناس الذين ينامون بشكل سليم؟ 220 00:18:38,916 --> 00:18:39,791 [همسات] لا تفعل ذلك. 221 00:18:39,875 --> 00:18:41,333 دعه يستيقظ. 222 00:18:41,416 --> 00:18:43,041 فقط دعه ينام. 223 00:18:43,833 --> 00:18:44,833 [قرقرة] 224 00:18:48,500 --> 00:18:50,958 [موسيقى مزعجة] 225 00:18:52,333 --> 00:18:54,250 إلى متى سننتظر؟ 226 00:18:55,166 --> 00:18:56,833 هذا كل شيء، لا بأس يا عزيزي. 227 00:18:56,916 --> 00:19:00,583 أنت غاضب في كثير من الأحيان إذا أيقظتك أثناء نومك. 228 00:19:00,666 --> 00:19:03,166 ولكن لقد مضى وقت طويل جدا. 229 00:19:03,250 --> 00:19:05,291 كان عليه أن يمضي قدماً، أليس كذلك؟ 230 00:19:05,958 --> 00:19:09,291 من الواضح أنني لست مرتاحًا هناك أناس ينامون في منزلنا. 231 00:19:11,541 --> 00:19:12,666 حسنا هذا هو ذلك الحين. 232 00:19:13,625 --> 00:19:15,083 هل سنكسر الباب فحسب؟ 233 00:19:15,166 --> 00:19:16,416 لقد صدم، أليس كذلك؟ 234 00:19:16,500 --> 00:19:17,416 يجب أن تتفاجأ. 235 00:19:18,250 --> 00:19:19,250 ولكن هذا ما تريد. 236 00:19:19,333 --> 00:19:20,291 نعم. 237 00:19:20,375 --> 00:19:21,708 هذا كل شيء، اقتحمه، حسنًا؟ 238 00:19:21,791 --> 00:19:23,791 لا تكسر الباب، حسنًا؟ 239 00:19:26,500 --> 00:19:28,875 إذا تم كسرها، فلا بد أن تتضرر، يا عزيزي. 240 00:19:29,458 --> 00:19:30,458 نعم، فقط قم بكسرها. 241 00:19:33,958 --> 00:19:35,333 - [آهات] - [ضحكة مكتومة] 242 00:19:36,125 --> 00:19:39,375 [ضحكة خافتة] هذا مؤلم، أليس كذلك؟ هل تشعر بالألم؟ 243 00:19:39,458 --> 00:19:41,791 العودة بعيدا، أبعد قليلا. 244 00:19:41,875 --> 00:19:43,041 أكثر مما ينبغي. 245 00:19:43,125 --> 00:19:44,208 ترى، يمكنك أن تفعل ذلك؟ 246 00:19:44,291 --> 00:19:45,458 أنا مكسورة يا سيدي! 247 00:19:45,541 --> 00:19:47,583 - واحد. - واحد… 248 00:19:47,666 --> 00:19:48,833 اثنان، ثلاثة! 249 00:19:57,916 --> 00:19:59,916 [موسيقى تشويق] 250 00:20:27,541 --> 00:20:28,583 مالك. 251 00:20:32,583 --> 00:20:34,125 كم مليار هناك؟ 252 00:20:39,958 --> 00:20:41,250 - اتصلت بالشرطة. - لا! 253 00:20:41,333 --> 00:20:42,791 لا يمكننا الاتصال بالشرطة. 254 00:20:42,875 --> 00:20:44,208 هناك ميت في بيتنا يا مالك! 255 00:20:44,291 --> 00:20:45,708 أعرف، لكننا لا نستطيع اتصل بالشرطة. 256 00:20:45,791 --> 00:20:47,125 لماذا لا أستطيع؟ 257 00:20:47,208 --> 00:20:49,083 إذا جاءت الشرطة إلى هنا، 258 00:20:49,166 --> 00:20:50,958 لم يفحصوا الجثة فقط. 259 00:20:51,041 --> 00:20:54,125 وسوف يبحثون حتى يكون هناك دليل والاطمئنان علينا. 260 00:20:54,208 --> 00:20:55,125 فقط تحقق. 261 00:20:55,833 --> 00:20:57,291 نحن نقبل الضيوف فقط! 262 00:20:58,875 --> 00:21:01,250 الليلة الماضية، عندما أحرق الماريجوانا، 263 00:21:01,333 --> 00:21:02,666 لقد امتصت أيضا. 264 00:21:04,416 --> 00:21:07,208 إذا تم اختبار البول الخاص بي، سأتعرض للضرب بالتأكيد أيضًا. 265 00:21:10,125 --> 00:21:13,208 [تستمر الموسيقى المشوقة] 266 00:21:18,083 --> 00:21:19,833 [غثيان] 267 00:21:19,916 --> 00:21:21,166 مهلا! 268 00:21:30,916 --> 00:21:31,833 [علياء] أغلق الباب! 269 00:21:37,416 --> 00:21:38,291 [يغلق الباب] 270 00:21:40,000 --> 00:21:41,291 ماذا يجب أن نفعل؟ 271 00:21:41,375 --> 00:21:42,541 أنا لا أعرف أيضا. 272 00:21:42,625 --> 00:21:44,416 هذا كله بسببك. من قال لك... 273 00:21:44,500 --> 00:21:46,541 نواياي جيدة. لقد ساعدني الليلة الماضية! 274 00:21:46,625 --> 00:21:48,083 لكنه يجعلنا مزعجين يا مالك! 275 00:21:48,166 --> 00:21:49,208 ألا يمكنك إلقاء اللوم علي طوال الوقت؟ 276 00:21:49,833 --> 00:21:51,416 اسمحوا لي أن أفكر أولا! 277 00:21:52,375 --> 00:21:53,375 هذا ليس خطأنا. 278 00:21:53,458 --> 00:21:55,791 إنه ليس خطأنا، لكن ما حدث في منزلنا. 279 00:21:55,875 --> 00:21:58,333 ولكن هذا ما فعله، لم نكن نحن من قتله يا مالك 280 00:21:58,416 --> 00:21:59,916 اسمحوا لي أن أفكر أولا! 281 00:22:00,000 --> 00:22:01,666 في هذه الأثناء، لا تفتح الباب. 282 00:22:02,583 --> 00:22:03,958 [قرع الباب] 283 00:22:05,291 --> 00:22:06,291 من هذا؟ 284 00:22:08,208 --> 00:22:09,291 [قرع الباب] 285 00:22:09,375 --> 00:22:10,500 - تبحث عن من؟ - [غاضب] 286 00:22:12,791 --> 00:22:14,125 [تنفس ثقيل] فرقعة! 287 00:22:14,208 --> 00:22:15,333 أين أموالنا؟ 288 00:22:15,416 --> 00:22:18,375 لا أستطيع الدفع الآن يا أخي. 289 00:22:18,458 --> 00:22:19,416 - لا يمكن؟ - نعم. 290 00:22:20,125 --> 00:22:21,750 [آهات] 291 00:22:24,750 --> 00:22:26,583 ليس لدي المال بعد يا أخي. 292 00:22:26,666 --> 00:22:30,208 ولكن في أقرب وقت ممكن، سأقوم بسداد ديوني 293 00:22:30,291 --> 00:22:31,791 لقد مر عام. 294 00:22:31,875 --> 00:22:34,375 وضعنا المالي لا يزال صعبا يا أخي. 295 00:22:35,416 --> 00:22:36,750 هذا ليس من شأني. 296 00:22:37,291 --> 00:22:39,375 إذا كنت لا تستطيع الدفع، لا حاجة للدخول في الديون. 297 00:22:39,458 --> 00:22:42,125 محفظة. محفظة في مزهرية. 298 00:22:51,625 --> 00:22:53,166 هذا هو "لا يوجد مال"؟ 299 00:22:53,250 --> 00:22:54,875 هناك فقط ذلك. 300 00:22:55,583 --> 00:22:56,833 سداد ديونك على الفور. 301 00:22:56,916 --> 00:22:59,708 إذا لم يؤتي ثماره ، نعود هنا. يفهم؟ 302 00:22:59,791 --> 00:23:01,166 أنا أحاول. 303 00:23:01,958 --> 00:23:04,166 [لهاث] 304 00:23:08,041 --> 00:23:10,333 لقد كان لديك المال طوال هذا الوقت، لماذا لا تخبرني؟ 305 00:23:13,125 --> 00:23:14,458 ليس لدي أي أموال يا عزيزي. 306 00:23:15,666 --> 00:23:17,041 هذه هي نتيجة رهن البضائع. 307 00:23:18,083 --> 00:23:21,916 لم أقل ذلك عمداً، خشيت أن تغضب لقد رهنتُ ساعتي وخاتم زواجي. 308 00:23:22,583 --> 00:23:24,333 [موسيقى حزينة] 309 00:23:33,250 --> 00:23:35,416 قد يكون لهذه الحادثة معنى بالنسبة لنا. 310 00:23:38,125 --> 00:23:39,250 [علياء] ماذا يعني ذلك؟ 311 00:23:41,125 --> 00:23:43,083 أشخاص لا نعرفهم على الإطلاق 312 00:23:44,125 --> 00:23:47,291 جئت إلى هنا، ماتت فجأة، وترك الكثير من المال. 313 00:23:49,541 --> 00:23:51,708 ربما هذه الكارثة هي فرصتنا. 314 00:23:52,833 --> 00:23:54,375 [علياء] أنا لا أفهم. كيف يعني ذلك؟ 315 00:23:56,583 --> 00:23:58,041 نحن بحاجة إلى المال. 316 00:23:58,666 --> 00:24:01,416 هو نفسه قال ليس لديه عائلة. 317 00:24:01,500 --> 00:24:03,458 إذا دفنا الجثة 318 00:24:03,541 --> 00:24:04,666 المال لحياتنا. 319 00:24:04,750 --> 00:24:06,000 المال ليس لنا. 320 00:24:06,083 --> 00:24:07,958 المال لا ينتمي إلى أي شخص. 321 00:24:08,041 --> 00:24:09,333 تماما مثل سرقة الموتى. 322 00:24:09,958 --> 00:24:11,916 روب ماذا؟ لقد مات! 323 00:24:14,000 --> 00:24:17,500 قال بنفسه، لم يعد لديه عائلة. 324 00:24:25,625 --> 00:24:27,041 إذن، ماذا يجب أن نفعل؟ 325 00:24:30,291 --> 00:24:32,375 ["ارقص يا حبيبي" لعلي] 326 00:24:43,000 --> 00:24:44,041 [آهات] 327 00:25:11,375 --> 00:25:14,208 [آهات، شهقات] 328 00:25:15,833 --> 00:25:16,958 [آهات مالك] 329 00:25:17,041 --> 00:25:18,625 [لهاث] 330 00:25:23,958 --> 00:25:25,041 [آهات] 331 00:25:34,708 --> 00:25:36,416 [آليا تأوه] 332 00:25:44,375 --> 00:25:45,916 عزيزي، من فضلك شغل السيارة. 333 00:25:46,000 --> 00:25:47,041 تمام. 334 00:25:49,500 --> 00:25:51,375 [مالك الإيجار] السلام عليكم. 335 00:25:51,458 --> 00:25:53,250 عليكم السلام. 336 00:25:53,333 --> 00:25:55,666 - طاب مساؤك. - مساءا يا سيدي. 337 00:25:55,750 --> 00:25:57,833 ماذا يحدث في الليل؟ 338 00:25:57,916 --> 00:25:59,416 عادة عندما تتوقف في الصباح يا سيدي. 339 00:25:59,500 --> 00:26:04,083 نعم، إذا توقفت في الصباح، أنا في العمل، وليس في المنزل. 340 00:26:04,166 --> 00:26:05,708 نعم. ما المشكلة يا سيدي؟ 341 00:26:06,541 --> 00:26:07,833 هذا… 342 00:26:08,625 --> 00:26:11,000 كيف هو الإيجار للأشهر الثلاثة الماضية؟ 343 00:26:11,083 --> 00:26:12,416 أوه. 344 00:26:12,500 --> 00:26:14,041 انها هناك يا سيدي. 345 00:26:14,125 --> 00:26:16,583 إنه فقط أنه لم يتم إعطاؤه بعد منذ الأمس. 346 00:26:16,666 --> 00:26:17,583 نعم. يا. 347 00:26:17,666 --> 00:26:22,125 - أهلاً سيدي. - هناك السيدة مالك. أنظر فقط، إنه هنا. 348 00:26:22,208 --> 00:26:24,250 يقوم السيد ناريو بجمع أموال الإيجار. 349 00:26:24,916 --> 00:26:26,750 احصل على المال في غرفة الضيوف. 350 00:26:26,833 --> 00:26:27,875 أوه. 351 00:26:28,625 --> 00:26:29,666 التي… 352 00:26:30,625 --> 00:26:32,500 - في الحقيبة؟ - نعم. 353 00:26:33,833 --> 00:26:35,708 - لحظة يا سيدي. - نعم، لا بأس. 354 00:26:36,750 --> 00:26:38,041 [يواصل "ارقص يا حبيبي" بقلم علي] 355 00:26:38,125 --> 00:26:42,375 - السيارة جميلة جداً . - نعم يا سيدي. هذا قديم. 356 00:26:42,458 --> 00:26:43,583 [الدردشة] 357 00:27:25,125 --> 00:27:26,333 [ناريو] هل تريد الخروج من المدينة؟ 358 00:27:26,416 --> 00:27:29,250 [مالك] لا يا سيدي. لماذا؟ 359 00:27:29,333 --> 00:27:32,958 لا، لقد رأيته سابقًا يتم تحميل البضائع. 360 00:27:33,041 --> 00:27:34,416 مجرد أشياء قديمة، يا سيدي. 361 00:27:34,500 --> 00:27:36,208 أوه نعم. 362 00:27:37,916 --> 00:27:39,458 هنا يا سيدي. شكرًا لك. 363 00:27:39,541 --> 00:27:41,750 آسف، في كثير من الأحيان في وقت متأخر. 364 00:27:41,833 --> 00:27:43,583 لا يهم. 365 00:27:43,666 --> 00:27:47,666 في المرة القادمة، في المستقبل، لا تفعل هذا مرة أخرى، حسنا؟ 366 00:27:47,750 --> 00:27:48,750 [مالك]نعم. 367 00:27:48,833 --> 00:27:53,625 إذا لم يكن كذلك، في وقت لاحق، لقد أحضرت سكانًا جددًا. 368 00:27:53,708 --> 00:27:55,666 العديد من المهتمين يريدون التعاقد. 369 00:27:55,750 --> 00:27:57,291 [مالك] نعم. لن أتأخر مرة أخرى يا سيدي. 370 00:27:57,375 --> 00:27:58,708 حسنا هذا هو ذلك الحين. 371 00:27:58,791 --> 00:28:00,541 - شكرًا لك. - [مالك يضحك] نعم. 372 00:28:00,625 --> 00:28:02,625 - تعال يا سيدي سيدتي. - تعال. 373 00:28:02,708 --> 00:28:04,000 يترك. 374 00:28:04,083 --> 00:28:06,083 - شكرا لك يا سيدي. - شكرًا لك. 375 00:28:09,458 --> 00:28:11,791 - [لهاث] - [موسيقى تشويق] 376 00:28:18,208 --> 00:28:20,291 [نفس لاهث] 377 00:28:22,250 --> 00:28:23,750 [صوت تشغيل المحرك] 378 00:28:44,916 --> 00:28:46,750 هل أنت متأكد من أن اسمه عارف؟ 379 00:28:47,375 --> 00:28:49,291 هذه الملفات ليست باسمه. 380 00:28:51,083 --> 00:28:52,750 [هدير المحرك] 381 00:29:08,375 --> 00:29:09,458 لماذا نحن هنا؟ 382 00:29:10,625 --> 00:29:11,833 يجب شراء شيء ما. 383 00:29:11,916 --> 00:29:12,916 ماذا؟ 384 00:29:17,625 --> 00:29:19,375 تهدئة أولا، لا داعي للذعر. 385 00:29:19,458 --> 00:29:21,625 إذا تحدثت بهذه الطريقة، فسوف أشعر بالذعر. 386 00:29:21,708 --> 00:29:24,250 قدر الإمكان، علينا إزالة هذا الأثر. 387 00:29:24,333 --> 00:29:25,875 عند دفنه، 388 00:29:26,500 --> 00:29:28,333 سنقوم بإزالة هوية السيد عارف. 389 00:29:29,083 --> 00:29:30,416 ما هي الأفكار التي لديك؟ 390 00:29:31,500 --> 00:29:33,666 [عزف موسيقى الروك] 391 00:29:33,750 --> 00:29:36,375 تذكر أن السيد عارف قد مات ولسنا نحن من قتله. 392 00:29:36,458 --> 00:29:38,375 هل يمكنك التوقف عن قول اسمه؟ 393 00:29:38,458 --> 00:29:40,666 يبدو وكأنه شخص جيد. 394 00:29:40,750 --> 00:29:42,458 فماذا نسميه؟ 395 00:29:44,041 --> 00:29:46,583 أيا كان. "الجثة" جيدة أيضًا. 396 00:30:01,333 --> 00:30:04,333 المجموع هو 1.7 مليون روبية يا سيدي. المدفوعات النقدية أو المدينة؟ 397 00:30:04,416 --> 00:30:06,375 - نقدي. - سأحسب أولاً يا سيدي. 398 00:30:07,041 --> 00:30:09,125 المال صحيح يا سيدي. يرجى الانتظار للإيصال. 399 00:30:09,208 --> 00:30:10,541 لا حاجة. 400 00:30:10,625 --> 00:30:12,250 - شكرًا لك. - شكرًا لك. 401 00:30:14,625 --> 00:30:15,750 أنت تعرف بالفعل، ماذا يجب أن نفعل؟ 402 00:30:18,208 --> 00:30:19,875 - مالك. - يبدو أنك تعرف. 403 00:30:19,958 --> 00:30:21,791 يجب أن تكون متأكدا. هل تعلم أم لا؟ 404 00:30:21,875 --> 00:30:23,458 أنت تعرف يا عزيزي. 405 00:30:28,416 --> 00:30:29,625 مهما حدث الليلة، 406 00:30:29,708 --> 00:30:31,666 عليك أن تعد إذا سنستمر في أن نكون معًا. 407 00:30:32,625 --> 00:30:33,875 أعدك. 408 00:30:51,875 --> 00:30:53,208 فقط استدر. 409 00:30:53,291 --> 00:30:55,750 لا يمكننا العودة إلى الوراء. يجب أن يكونوا مشبوهين. 410 00:30:56,375 --> 00:30:57,791 إذن، ما هي الخطوة التالية؟ 411 00:30:58,458 --> 00:31:00,333 لن يقوموا بفحص الأمتعة. 412 00:31:00,416 --> 00:31:02,416 عادة فقط تحقق من الحروف. 413 00:31:09,500 --> 00:31:13,291 [ضابط] فحص سيارة L 2031 DAF. 414 00:31:15,500 --> 00:31:18,041 ليلة سعيدة يا سيدي. هل يمكنك مساعدتي مع الحروف؟ 415 00:31:18,125 --> 00:31:19,916 نعم. لحظة واحدة يا سيدي. 416 00:31:20,833 --> 00:31:21,750 تسجيل السيارة. 417 00:31:25,791 --> 00:31:27,375 - هنا يا سيدي. - شكرًا لك. 418 00:31:33,458 --> 00:31:34,666 إلى أين أنت ذاهب يا سيدي؟ 419 00:31:35,541 --> 00:31:36,750 أريد أن أستقل السيارة يا سيدي. 420 00:31:36,833 --> 00:31:38,375 سيارة من؟ 421 00:31:38,458 --> 00:31:39,666 سيارتي. 422 00:31:39,750 --> 00:31:42,291 لدي سيارتين. عادة ما ترتديه الزوجة. 423 00:31:47,208 --> 00:31:49,375 المالك ليس باسمك، أليس كذلك؟ 424 00:31:50,000 --> 00:31:52,500 نعم، لم أغير اسمي بعد. 425 00:31:52,583 --> 00:31:54,791 تمام. لحظة. 426 00:31:59,833 --> 00:32:01,750 [ضابط] STNK وSIM ليسا متماثلين. 427 00:32:01,833 --> 00:32:02,833 وهم يعرفون؟ 428 00:32:02,916 --> 00:32:04,500 [ضابط] قال إنه لم يغير اسمه بعد. 429 00:32:04,583 --> 00:32:07,041 - لا يعرفون. - لكنهم مشبوهون. 430 00:32:10,000 --> 00:32:11,916 ماذا لو فتحوا صندوق السيارة؟ 431 00:32:12,000 --> 00:32:13,583 حسنًا، فقط اهدأ في الوقت الحالي. 432 00:32:14,291 --> 00:32:15,708 اسمحوا لي أن أتحدث معهم. 433 00:32:25,333 --> 00:32:26,375 لو سمحت. 434 00:32:28,375 --> 00:32:31,583 - شكرا لك يا سيدي. - ولكن على الفور اهتم بالاسم مرة أخرى. 435 00:32:31,666 --> 00:32:35,291 حتى لا تصبح مشكلة خلال غارة كهذه. يفهم؟ 436 00:32:35,375 --> 00:32:36,833 - نعم، شكرا لك يا سيدي. - نعم. 437 00:32:36,916 --> 00:32:38,958 - طاب مساؤك. لو سمحت. - مساء. 438 00:32:43,250 --> 00:32:47,375 [ضابط] حسنًا، السيارة L 2031 DAF... مجرد لحظة! 439 00:32:48,250 --> 00:32:49,541 - لماذا؟ - الجذع! 440 00:32:50,291 --> 00:32:51,666 الجذع! 441 00:32:52,750 --> 00:32:54,708 - [غثيان] - أمي؟ 442 00:32:55,916 --> 00:32:57,125 [ضابط] هل هذا جيد يا سيدتي؟ 443 00:32:57,208 --> 00:32:58,666 - [غثيان] - آسف يا سيدي. 444 00:32:58,750 --> 00:33:00,750 زوجتي شابة حامل، وغالباً ما تشعر بالغثيان. 445 00:33:00,833 --> 00:33:02,208 أوه، مثل زوجتي. 446 00:33:02,291 --> 00:33:04,166 وبعد ثلاثة أشهر يجب أن تتحسن. 447 00:33:04,250 --> 00:33:06,250 الآن، اذهب إلى المنزل. شرب الشاي المر الدافئ. 448 00:33:06,333 --> 00:33:08,666 خذ زوجتك الآن، اذهب للمنزل. 449 00:33:08,750 --> 00:33:09,750 - نعم يا سيدي. - يدخل! 450 00:33:09,833 --> 00:33:11,083 هيا يا عزيزي. 451 00:33:11,166 --> 00:33:13,666 [تستمر الموسيقى المشوقة] 452 00:33:28,125 --> 00:33:30,833 [يضحك بعصبية] 453 00:33:34,416 --> 00:33:36,916 [لهث، ضحكة مكتومة] 454 00:33:58,875 --> 00:34:00,375 حسنًا. 455 00:34:25,333 --> 00:34:27,916 يمكنك تغييره في الواقع اطارات السيارة أم لا؟ هنا. 456 00:34:41,625 --> 00:34:43,000 - تعال. - تمام. 457 00:34:45,000 --> 00:34:46,250 هيا يا عزيزي. 458 00:35:01,583 --> 00:35:04,333 [تستمر الموسيقى المشوقة] 459 00:35:21,833 --> 00:35:23,500 - لماذا تتوقف هنا؟ - اترك السيارة هنا. 460 00:35:23,583 --> 00:35:24,750 أمتعة السفر. 461 00:35:30,958 --> 00:35:32,625 [لهاث] 462 00:35:36,375 --> 00:35:37,500 [آهات] 463 00:36:08,083 --> 00:36:09,291 هيا. 464 00:36:09,375 --> 00:36:10,958 [لهاث] 465 00:36:50,666 --> 00:36:52,083 [لهاث] 466 00:36:56,166 --> 00:36:57,250 [آهات] 467 00:37:20,625 --> 00:37:23,000 [آهات، شهقات] 468 00:37:48,625 --> 00:37:50,208 اذهب إلى هناك أولاً يا عزيزي. 469 00:37:51,291 --> 00:37:54,125 [موسيقى حزينة] 470 00:38:16,333 --> 00:38:17,666 [نفس لاهث] 471 00:38:18,458 --> 00:38:20,166 [قطع المنشار ببطء] 472 00:38:22,833 --> 00:38:24,000 [أنين] 473 00:38:32,000 --> 00:38:33,833 - [آهات] - [قطع] 474 00:38:36,375 --> 00:38:37,791 [ينتحب] 475 00:38:41,083 --> 00:38:42,125 [يواصل القطع] 476 00:38:42,916 --> 00:38:44,625 [لهاث] 477 00:38:52,958 --> 00:38:55,458 [تستمر الموسيقى الحزينة] 478 00:38:58,958 --> 00:39:00,166 [آهات] 479 00:39:26,083 --> 00:39:27,791 - توقف! - ما هذا؟ 480 00:39:28,958 --> 00:39:30,125 قف! 481 00:39:33,583 --> 00:39:34,916 [غثيان] 482 00:39:40,625 --> 00:39:41,875 [يبصق] 483 00:39:57,500 --> 00:40:01,541 ["كل ما تريد"" بواسطة مسرحيات نادي الواقع] 484 00:41:18,458 --> 00:41:21,250 [صوت صفارة] 485 00:41:39,333 --> 00:41:40,375 [يجفل] 486 00:41:42,916 --> 00:41:44,000 [تنهدات] 487 00:41:52,375 --> 00:41:53,875 ماذا نفعل بالمال؟ 488 00:41:56,833 --> 00:41:58,666 لا يمكنك الاحتفاظ بالمال في هذا المنزل. 489 00:42:01,583 --> 00:42:03,041 نعم، فقط ضعه في البنك. 490 00:42:04,083 --> 00:42:05,583 لا يمكنك أن تفعل كل شيء على الفور. 491 00:42:06,791 --> 00:42:10,333 المال لديه سلسلة. لذا، من السهل اكتشافه. 492 00:42:12,416 --> 00:42:13,875 يجب أن يتم تدافع أولا. 493 00:42:14,583 --> 00:42:16,250 أضف قليلا في وقت واحد. 494 00:42:18,458 --> 00:42:20,333 لا أريد هذا المال في المنزل. 495 00:42:21,083 --> 00:42:23,625 الأمر متروك لك حيث تضعه ، أنا فقط لا أعرف. 496 00:42:28,000 --> 00:42:29,166 حسنا هذا هو ذلك الحين. 497 00:42:30,208 --> 00:42:31,750 لنأخذ ما نحتاجه أولاً. 498 00:42:41,666 --> 00:42:45,041 الباقي، أنا أبحث عن مكان خارج هذا المنزل. 499 00:42:52,250 --> 00:42:53,416 احتياجاتنا كثيرة. 500 00:42:59,291 --> 00:43:00,458 لدينا أيضا الكثير من الديون. 501 00:43:02,958 --> 00:43:06,333 ["كل ما أنت عليه" من مسرحيات هندية] 502 00:43:15,166 --> 00:43:21,583 ♪ وجهك، سأتذكره دائمًا ♪ 503 00:43:21,666 --> 00:43:25,625 ♪ انسى ♪ 504 00:43:25,708 --> 00:43:28,791 ♪ الأشياء التي تضايقني ♪ 505 00:43:28,875 --> 00:43:34,083 ♪ لأنه اليوم التقت أعيننا ♪ 506 00:43:35,000 --> 00:43:40,875 ♪ نساعد بعضنا البعض على إطلاق المشاعر ♪ 507 00:43:40,958 --> 00:43:44,000 ♪ عاليا في السماء ♪ 508 00:43:44,083 --> 00:43:47,250 ♪ تحدي العالم ♪ 509 00:43:47,333 --> 00:43:52,500 ♪ احتفل بالشباب لمدة ساعة واحدة فقط ♪ 510 00:43:52,583 --> 00:43:57,875 ♪ لقد كدنا أن نموت ولقد أنقذتني ♪ 511 00:43:57,958 --> 00:44:00,875 ♪ ولقد أنقذتك ♪ 512 00:44:00,958 --> 00:44:03,833 ♪ والآن أعرف ♪ 513 00:44:04,791 --> 00:44:09,458 هذا هو عمر حملها ثمانية أسابيع، سيدي، سيدتي. 514 00:44:10,208 --> 00:44:13,166 انظر، إنها في حالة جيدة أيضًا. 515 00:44:15,625 --> 00:44:18,500 [موظف استقبال] السيد الدفع هل تريد استخدام النقود أو البطاقة؟ 516 00:44:21,708 --> 00:44:23,750 آسف يا سيدي. كيف؟ 517 00:44:23,833 --> 00:44:25,166 نقدي. 518 00:44:25,250 --> 00:44:26,125 جيد. 519 00:44:28,583 --> 00:44:30,166 لقد استلمت المال، حسنًا؟ 520 00:44:35,083 --> 00:44:36,666 [علياء] الطعام جاهز يا عزيزتي. 521 00:44:36,750 --> 00:44:38,875 نعم، لحظة واحدة يا عزيزي. 522 00:44:38,958 --> 00:44:40,958 أنا أسجل نفقاتنا اليوم. 523 00:44:41,541 --> 00:44:42,625 لماذا؟ 524 00:44:42,708 --> 00:44:44,458 لا بأس، فقط لاحظ ذلك. 525 00:44:45,083 --> 00:44:46,916 بعد كل شيء، هذه ليست أموالنا. 526 00:44:47,500 --> 00:44:49,041 لا أحد يبحث عن المال، يا عزيزي. 527 00:44:49,125 --> 00:44:51,333 لا تفرط في التفكير. 528 00:44:51,416 --> 00:44:53,875 أنا لا أفكر كثيرًا. 529 00:44:53,958 --> 00:44:58,166 أعلم أنك تبحث كل ليلة على شبكة الإنترنت عن الأشخاص المفقودين. 530 00:44:58,250 --> 00:45:01,291 لن يكون هناك أيضا. لا أحد يبحث عن الشخص. 531 00:45:02,458 --> 00:45:04,750 نعم، فقط في حالة. 532 00:45:07,541 --> 00:45:11,791 "لقد قلت ذلك بنفسك، المال لا ينتمي إلى أي شخص آخر. 533 00:45:13,000 --> 00:45:14,291 نعم عزيزتي. 534 00:45:14,958 --> 00:45:18,458 بعد كل شيء، هذه هي المرة الأولى لقد حصلنا على هذا القدر من الثروة. 535 00:45:19,000 --> 00:45:20,958 إذا كان هذا هو حظنا 536 00:45:21,041 --> 00:45:22,791 يجب أن تدار بشكل جيد. 537 00:45:25,333 --> 00:45:27,083 - [ضحكة مكتومة] - [القبلات] 538 00:45:27,166 --> 00:45:29,708 ["كل ما أنت عليه" بقلم هندية يستمر] 539 00:45:39,666 --> 00:45:45,041 ♪ لكنني سأخبرك عن رسالتك إلى أطفالي لاحقًا ♪ 540 00:45:45,125 --> 00:45:49,041 ♪ أنني كنت محبوبًا ذات يوم ♪ 541 00:45:52,666 --> 00:45:54,958 عزيزي، هل لا يزال لديك ما يكفي من المال؟ 542 00:45:55,041 --> 00:45:57,250 - ومازلت أنت؟ - ما زال. 543 00:45:57,916 --> 00:45:59,458 ما هو استخدامه ل؟ 544 00:46:00,166 --> 00:46:01,250 لا أعرف. 545 00:46:03,833 --> 00:46:06,333 نحن نعطي الأولوية فقط قم بسداد ديونك أولا، حسنا؟ 546 00:46:11,250 --> 00:46:13,125 إذن، لا أستطيع استخدام المال؟ 547 00:46:14,583 --> 00:46:17,000 - يعني؟ - للتسوق. 548 00:46:17,958 --> 00:46:20,333 "بالأمس كنت تتسوق." 549 00:46:20,416 --> 00:46:23,666 لكن هذا من أجل الضروريات والطعام. 550 00:46:24,625 --> 00:46:26,375 فقط انتظر يا عزيزي. 551 00:46:26,458 --> 00:46:28,208 زوجي غريب. 552 00:46:28,291 --> 00:46:31,500 لقد حان دورك للحصول على المال، التسوق لا يزال معلقًا أيضًا. 553 00:46:33,833 --> 00:46:36,208 [موسيقى حزينة] 554 00:46:55,708 --> 00:46:59,416 سيدة عامي، يمكنك الإسراع طالما أنك آمن. 555 00:47:06,291 --> 00:47:08,875 [امرأة] السيد مالك؟ من فضلك ادخل. 556 00:47:13,083 --> 00:47:16,458 إذا نظرت إلى سيرتك الذاتية، فإن خبرتك جيدة جدًا، 557 00:47:16,541 --> 00:47:18,750 ولكن وقت العمل قصير. 558 00:47:19,500 --> 00:47:21,875 الولاء مهم في شركتنا. 559 00:47:21,958 --> 00:47:25,375 نحن نجرؤ على تقديم تعويضات كبيرة لتطوير الموظفين. 560 00:47:25,458 --> 00:47:29,416 نعم يا سيدي. تجربتي في العمل ربما ليست مثالية تمامًا، 561 00:47:29,500 --> 00:47:33,541 ولكن إذا كنت تثق بي، أنا بالتأكيد مخلص لهذه الشركة. 562 00:47:35,166 --> 00:47:38,458 عادة، يستغرق الأمر 14 يومًا لتقرر، 563 00:47:38,541 --> 00:47:40,750 لكنني أحاول أن أقرر الآن. 564 00:47:42,208 --> 00:47:44,708 خذها إلى تنمية الموارد البشرية. يمكنك أن تبدأ هذا الأسبوع. 565 00:47:45,750 --> 00:47:48,000 - شكرا جزيلا لك سيدي. - مرحبا بكم في النادي. 566 00:47:48,083 --> 00:47:50,166 [موسيقى متفائلة] 567 00:47:55,541 --> 00:47:57,375 [الضوضاء] 568 00:47:59,041 --> 00:48:02,125 - تبحثين عن ماذا يا أختي؟ - نعم تفضل بالدخول يا أخي . 569 00:48:07,500 --> 00:48:09,291 نعم سيدتي. هؤلاء الثلاثة. 570 00:48:27,791 --> 00:48:29,833 مرحبا يا أختي. لو سمحت. 571 00:48:43,125 --> 00:48:44,750 لقد مضى وقت طويل يا سيدي! 572 00:48:44,833 --> 00:48:46,291 ماذا عن هذا؟ تريد التقاط الأطفال من المدرسة. 573 00:48:47,375 --> 00:48:48,666 كيف حالك؟ 574 00:48:53,166 --> 00:48:54,375 احسب أولا. 575 00:48:55,666 --> 00:48:57,041 [رجل] اشتري يا أختي؟ 576 00:48:57,125 --> 00:49:01,000 الأكثر متعة، التسوق مثل هذا، خاصة بالنقود. 577 00:49:04,041 --> 00:49:06,041 - شكرًا لك. - على الرحب والسعة. 578 00:49:25,041 --> 00:49:26,666 [حوار غامض] 579 00:49:27,958 --> 00:49:30,166 - شكرا لك سيدتي. - نعم. 580 00:49:33,000 --> 00:49:35,083 عفواً سيدتي. تريد دفع فاتورة الأمس. 581 00:49:38,583 --> 00:49:39,583 أنا أكثر. 582 00:49:39,666 --> 00:49:41,958 شكرا لمساعدتنا دائما. 583 00:49:42,041 --> 00:49:43,291 الحمد لله. 584 00:49:43,375 --> 00:49:46,291 أدعو الله أن يكون هناك دائمًا رزق ودائما محمية. 585 00:49:46,375 --> 00:49:48,500 - آمين. هيا سيدتي. - نعم. 586 00:49:49,333 --> 00:49:51,541 - سيد. - نعم سيدتي؟ 587 00:49:51,625 --> 00:49:53,333 هل قابلت ضيوفك؟ 588 00:49:53,416 --> 00:49:54,416 أي ضيوف يا سيدتي؟ 589 00:49:54,500 --> 00:49:58,500 سأل شخص ما عن منزلك في وقت سابق. سأريكم الاتجاه. 590 00:49:59,916 --> 00:50:00,958 أي نوع من الأشخاص هو يا سيدتي؟ 591 00:50:01,041 --> 00:50:03,000 إنها كبيرة بعض الشيء إذن... 592 00:50:03,083 --> 00:50:05,125 كانت الأم أيضًا مرتبكة بشأن شرح ذلك. 593 00:50:05,208 --> 00:50:06,916 يبدو أنه من خارج المدينة. 594 00:50:07,000 --> 00:50:09,250 لوحة الأرقام ليست من جاكرتا. 595 00:50:12,875 --> 00:50:15,041 - شكرا لك أمي. - نعم. 596 00:50:15,125 --> 00:50:17,250 [موسيقى تشويق] 597 00:50:25,041 --> 00:50:27,166 عزيزتي، لقد حصلت على الوظيفة! 598 00:50:28,291 --> 00:50:29,958 [علياء] الحقيقة يا عزيزتي؟ 599 00:50:30,041 --> 00:50:31,375 نعم. 600 00:50:31,458 --> 00:50:32,875 ابتداء من هذا الاسبوع. 601 00:50:32,958 --> 00:50:35,625 الراتب ليس كثيرا ولكن ليس سيئا لبداية. 602 00:50:41,625 --> 00:50:42,708 ما هذا؟ 603 00:50:43,291 --> 00:50:45,041 كنت أتسوق في وقت سابق. 604 00:50:45,125 --> 00:50:46,708 اشتريت لك واحدة أيضا. 605 00:50:47,333 --> 00:50:49,083 لم أطلب شراءه. 606 00:50:49,166 --> 00:50:50,833 أريد أن أشتري لك. 607 00:50:50,916 --> 00:50:53,750 لا. المال ليس للتسوق. 608 00:50:53,833 --> 00:50:55,125 [علياء] كيف حالك؟ 609 00:50:55,208 --> 00:50:57,625 فقال هذا رزقنا. ولكن لا يمكن استخدام المال. 610 00:50:57,708 --> 00:50:58,958 إذا كان الأمر كذلك، مجرد رمي المال بعيدا. 611 00:50:59,041 --> 00:51:00,250 لماذا يجب التخلص منها؟ 612 00:51:00,333 --> 00:51:01,625 بدلا من عدم القدرة على استخدامه؟ 613 00:51:03,666 --> 00:51:05,041 لقد تم سداد جميع الديون، أليس كذلك؟ 614 00:51:09,458 --> 00:51:10,500 [يضرب الباب] 615 00:51:11,541 --> 00:51:13,875 [موسيقى حزينة] 616 00:51:28,208 --> 00:51:29,416 عسل. 617 00:51:30,625 --> 00:51:32,291 أنا آسف، حسنا؟ 618 00:51:33,625 --> 00:51:36,333 ويجب أن نكون معًا في هذه المسألة. 619 00:51:38,166 --> 00:51:41,625 نحن نتخذ القرارات على أساس اتفاقنا. 620 00:51:42,666 --> 00:51:45,791 إذن، كل شيء يتعلق بهذا المال، 621 00:51:45,875 --> 00:51:47,583 يجب أن نكون معًا أيضًا. 622 00:51:50,583 --> 00:51:51,791 [يطرق] 623 00:51:53,500 --> 00:51:54,791 عسل. 624 00:52:14,250 --> 00:52:16,041 ذكرى سنوية سعيدة عزيزي. 625 00:52:17,125 --> 00:52:19,333 [موسيقى هادئة] 626 00:53:08,041 --> 00:53:09,166 [طقطقة النظارات] 627 00:54:04,541 --> 00:54:06,291 - صباح. - صباح. 628 00:54:06,375 --> 00:54:07,791 - صباح الخير يا سيدي. - صباح. 629 00:54:10,541 --> 00:54:13,333 [حوار غامض] 630 00:54:49,500 --> 00:54:51,833 [موسيقى تشويق] 631 00:54:57,375 --> 00:54:59,416 [رجل] مهلا. ما مشكلتك؟ 632 00:55:02,583 --> 00:55:04,333 لا يهم. 633 00:55:05,250 --> 00:55:08,250 - حسنا هذا هو ذلك الحين. ماذا تريد أن تأمر؟ - لقد أمرت. 634 00:55:09,041 --> 00:55:11,500 - سأطلب أولا، حسنا؟ - لقد أمرت ذلك أيضا. 635 00:55:11,583 --> 00:55:12,583 آمن. 636 00:55:14,208 --> 00:55:15,125 ما هذا؟ 637 00:55:15,208 --> 00:55:17,625 لقد اتصلت وطلبت مني أن آكل. 638 00:55:17,708 --> 00:55:20,500 وهنا أريد أن أدفع الدين. 639 00:55:21,833 --> 00:55:22,708 لم أدفع بعد. 640 00:55:30,416 --> 00:55:32,208 لقد أقرضتك 300 ألف فقط 641 00:55:32,291 --> 00:55:34,083 وكذلك ديوني السابقة. 642 00:55:35,375 --> 00:55:36,791 لقد ضربني الحظ. 643 00:55:38,416 --> 00:55:41,000 أي ثروة أعطتني هذا القدر؟ 644 00:55:41,083 --> 00:55:42,833 لا أستطيع أن أقول لك بعد. 645 00:55:43,500 --> 00:55:45,666 الأمر المؤكد هو أنني وعلياء بأمان. 646 00:55:48,458 --> 00:55:52,458 هيا، لا تنظر إلي بهذه الطريقة. أنا بخير حقا. 647 00:55:53,541 --> 00:55:55,875 هذا لك، حسنا؟ 648 00:55:55,958 --> 00:55:59,708 كدليل على شكري لأنك تساعدني دائمًا. 649 00:56:04,125 --> 00:56:07,750 بصراحة، أنا مرتاح أنت وعلياء بخير. 650 00:56:07,833 --> 00:56:12,416 ولكن كل شيء فوري لن يكون الأمر جيدًا لاحقًا. 651 00:56:14,125 --> 00:56:15,541 الأمر ليس هكذا، أليس كذلك؟ 652 00:56:17,291 --> 00:56:19,375 رقم آمن. 653 00:56:20,291 --> 00:56:22,375 يا أخي، لقد تم الأمر، أليس كذلك؟ 654 00:56:46,500 --> 00:56:49,708 [موسيقى تشويق] 655 00:57:21,041 --> 00:57:24,041 [تستمر الموسيقى المشوقة] 656 00:57:43,250 --> 00:57:44,833 من هو هذا الشخص نعم؟ 657 00:57:44,916 --> 00:57:46,791 لا تقلق كثيرا. 658 00:57:47,458 --> 00:57:49,291 ليس بالضرورة أي شيء أيضًا. 659 00:57:52,833 --> 00:57:55,541 التقيت به ذات مرة في المركز التجاري. 660 00:57:56,333 --> 00:57:58,750 لقد أدلى بمحادثة صغيرة. يجب أن يكون نفس الشخص. 661 00:57:58,833 --> 00:58:01,125 - لا تبالغي يا عزيزتي. - لا. 662 00:58:01,208 --> 00:58:03,416 إذن ماذا تريد؟ 663 00:58:03,500 --> 00:58:05,291 إبلاغ الشرطة؟ الإبلاغ عن ماذا؟ 664 00:58:05,375 --> 00:58:07,250 هل يجب عليك الخروج من هنا؟ 665 00:58:07,333 --> 00:58:08,916 المال يكفي للبدء من جديد. 666 00:58:09,000 --> 00:58:11,041 - لا يمكننا الذهاب يا عزيزتي. - لماذا لا أستطيع؟ 667 00:58:11,125 --> 00:58:13,041 أنت تعرف أنني حصلت للتو على وظيفة. 668 00:58:13,125 --> 00:58:15,875 لدينا ما يكفي من المال. نحن لسنا بحاجة إلى هذا العمل. 669 00:58:15,958 --> 00:58:17,875 أنا بحاجة إلى الوظيفة! 670 00:58:17,958 --> 00:58:21,000 أنت تعرف مدى صعوبة العثور على وظيفة بالنسبة لي. 671 00:58:21,083 --> 00:58:23,458 نحن لا نعرف كم من الوقت يستمر المال. 672 00:58:24,333 --> 00:58:28,083 لفترة طويلة، شعرت بالفشل دعمك أمام والديك. 673 00:58:28,166 --> 00:58:30,583 الآن، أستطيع أن أدعمك حقًا. 674 00:58:33,666 --> 00:58:35,750 أعتقد أن شخصا ما وجد ذلك الجثة ليست كذلك، أليس كذلك؟ 675 00:58:35,833 --> 00:58:38,541 [موسيقى تشويق] 676 00:59:18,583 --> 00:59:21,666 [تستمر الموسيقى المشوقة] 677 01:00:26,208 --> 01:00:28,541 قبل المغادرة مباشرة، المصابيح الأمامية مضاءة، أليس كذلك؟ 678 01:00:29,208 --> 01:00:30,541 نعم، لقد قمت بتشغيله. 679 01:00:31,208 --> 01:00:33,333 [موسيقى التشويق تصبح أكثر كثافة] 680 01:00:58,208 --> 01:01:00,208 [ناريو] انكسر المصباح، يا سيدي. 681 01:01:01,041 --> 01:01:03,000 [مالك] اه. نعم يا سيدي. 682 01:01:04,625 --> 01:01:06,583 ما المشكلة في التوقف ليلاً؟ 683 01:01:06,666 --> 01:01:08,291 في الحقيقة، 684 01:01:09,083 --> 01:01:11,916 ليس بهذه الأهمية، ولكن... 685 01:01:12,750 --> 01:01:14,750 يزعج ذهني. 686 01:01:15,500 --> 01:01:16,625 ما المشكلة يا سيدي؟ 687 01:01:17,250 --> 01:01:21,791 جئت إلى هنا ليلا لجمع الإيجار، 688 01:01:21,875 --> 01:01:23,458 أبي، أمي تستعد للذهاب، أليس كذلك؟ 689 01:01:25,250 --> 01:01:29,083 [ناريو] إذا لم أكن مخطئا، ذلك الوقت، 690 01:01:32,625 --> 01:01:34,583 إنها ليست تلك السيارة، أليس كذلك يا سيدي؟ 691 01:01:35,791 --> 01:01:36,708 ماذا تقصد يا سيدي؟ 692 01:01:36,791 --> 01:01:38,458 نعم، كما أتذكر، 693 01:01:39,750 --> 01:01:41,583 تلك اللوحة 694 01:01:43,625 --> 01:01:45,250 سورابايا، أليس كذلك؟ 695 01:01:49,416 --> 01:01:51,000 فلماذا يا سيدي؟ 696 01:01:51,083 --> 01:01:53,291 أريد فقط أن أسأل... 697 01:02:00,708 --> 01:02:02,458 هل السيارة للبيع يا سيدي؟ 698 01:02:03,958 --> 01:02:09,000 نعم، أفهم، كل يوم، أنا أشتري وأبيع السيارات القديمة من هذا القبيل. 699 01:02:09,083 --> 01:02:12,791 إذا لم أكن مخطئا، كانت السيارة جيدة جدًا في ذلك الوقت. 700 01:02:12,875 --> 01:02:14,583 العديد من المشجعين. 701 01:02:14,666 --> 01:02:17,083 نعم، إنها ملك لأخي، سيدي. 702 01:02:17,166 --> 01:02:20,125 بقدر ما أعرف، لا أريد بيعه بعد. 703 01:02:20,208 --> 01:02:21,875 أوه نعم. 704 01:02:21,958 --> 01:02:25,750 نأمل، لقد غير أخوك رأيه. 705 01:02:25,833 --> 01:02:28,291 إذا كنت ترغب في بيع السيارة، فقط اتصل بي يا سيدي. 706 01:02:28,375 --> 01:02:29,416 تأكيد. 707 01:02:29,500 --> 01:02:30,916 - هيا يا سيد مالك. - شكرًا لك. 708 01:02:31,000 --> 01:02:32,125 السيدة مالك. 709 01:02:32,208 --> 01:02:33,750 هيا يا سيدي. 710 01:02:44,333 --> 01:02:46,333 - لا أستطيع البقاء هنا بعد الآن. - يعني؟ 711 01:02:46,416 --> 01:02:48,541 نحن نتحرك، أينما كان. لدينا المال. 712 01:02:48,625 --> 01:02:49,750 الانتقال إلى أين؟ 713 01:02:49,833 --> 01:02:52,000 بالتأكيد لا يزال بإمكانك العيش هنا بعد تلك الحادثة؟ 714 01:02:52,791 --> 01:02:55,375 تمام! سأبحث عن منزل آخر. 715 01:02:55,458 --> 01:02:56,458 نحن ننقل المدن! 716 01:02:56,541 --> 01:02:58,916 أعدك أننا سوف نتحرك في أقرب وقت ممكن. 717 01:02:59,000 --> 01:03:02,708 أنا أفهم أنك غير مرتاح هنا. أنا أيضاً. تمام؟ 718 01:03:05,875 --> 01:03:07,375 [يضرب الباب] 719 01:03:15,125 --> 01:03:17,250 [موسيقى غريبة] 720 01:03:34,375 --> 01:03:36,791 [الموسيقى المخيفة تزداد كثافة] 721 01:04:13,250 --> 01:04:15,708 [مواء القطة] 722 01:04:25,875 --> 01:04:27,583 أذكركم جميعا، 723 01:04:27,666 --> 01:04:29,916 من المهم التعاون 724 01:04:30,000 --> 01:04:32,875 لخلق مساحة عمل جيدة ومفيدة. 725 01:04:32,958 --> 01:04:35,250 تذكر أن الانضباط هو النزاهة. 726 01:04:35,333 --> 01:04:37,333 هوية الشركة تعتمد لك... 727 01:04:37,416 --> 01:04:40,625 [موسيقى تشويق] 728 01:05:06,500 --> 01:05:08,208 [مراسل] من مصدر معلومات مجهول 729 01:05:08,291 --> 01:05:12,541 تم العثور على جثة مجهولة الهوية ولا يمكن التعرف عليه بعد. 730 01:05:12,625 --> 01:05:14,916 في هذه الأثناء، عثر فريق الطب الشرعي على محتوى الهيروين 731 01:05:15,000 --> 01:05:17,833 وعلامات الحقن في إحدى يدي الجثة. 732 01:05:17,916 --> 01:05:19,458 [الموظف] فظيع. 733 01:05:19,541 --> 01:05:20,833 لماذا يا سيدي؟ 734 01:05:20,916 --> 01:05:23,375 سمعت الأخبار التي شاهدها ماس سوني. 735 01:05:24,208 --> 01:05:25,375 نعم فظيع. 736 01:05:25,458 --> 01:05:27,958 إذا كان الأمر يتعلق بالجثث، أو المخدرات، 737 01:05:28,041 --> 01:05:31,500 المعنى وراء كل هذا، هناك رجال عصابات كبيرة. 738 01:05:31,583 --> 01:05:33,666 حسنًا، هذه مسألة أكثر خطورة يا سيدي. 739 01:05:33,750 --> 01:05:35,166 بالتأكيد ستفقد الأرواح. 740 01:05:39,166 --> 01:05:40,708 [يتقيأ] 741 01:05:42,458 --> 01:05:45,041 [يبصق] 742 01:06:02,083 --> 01:06:03,708 [لهث] 743 01:06:12,541 --> 01:06:13,708 من هو والدك؟ 744 01:06:14,458 --> 01:06:17,500 آسف يا أختي. الباب غير مقفل. 745 01:06:22,875 --> 01:06:24,916 هذا هو منزلي. لا يمكنك الدخول فحسب. 746 01:06:25,500 --> 01:06:26,875 ماذا تحتاج؟ 747 01:06:27,541 --> 01:06:29,375 آسف، أنا أقاطع. 748 01:06:30,750 --> 01:06:32,250 أنا… 749 01:06:35,708 --> 01:06:36,833 [تنهدات] 750 01:06:39,416 --> 01:06:40,625 [أنين] 751 01:06:44,375 --> 01:06:47,208 [موسيقى تشويق] 752 01:06:53,458 --> 01:06:54,666 السيد مالك. 753 01:06:55,916 --> 01:07:00,291 هذا من السيد رولي. وطلب مراجعة جميع بيانات 2023. 754 01:07:01,250 --> 01:07:02,458 لهذا اليوم. 755 01:07:05,708 --> 01:07:06,791 [الموظف] شكرا لك. 756 01:07:23,500 --> 01:07:25,041 [نغمة الاتصال] 757 01:07:46,958 --> 01:07:48,500 هل يمكننا التحدث للحظة؟ 758 01:07:51,166 --> 01:07:53,791 إذا لم تغادر منزلي اتصلت بالشرطة. 759 01:07:53,875 --> 01:07:55,791 [ضحكة خافتة] لا يهم يا أختي. 760 01:07:57,083 --> 01:07:58,541 أنا أعلم، حسنا؟ 761 01:07:59,625 --> 01:08:02,750 Sis أيضا لا تريد أن تهتم التعامل مع الشرطة، أليس كذلك؟ 762 01:08:06,083 --> 01:08:11,958 زوجين شابين متزوجين حديثا، اسم زوجها مالك، وزوجته علياء، 763 01:08:12,041 --> 01:08:14,500 انتقلت مؤخراً إلى هنا، 764 01:08:14,583 --> 01:08:18,625 وكانت هناك شائعات عن وجود ديون. 765 01:08:20,500 --> 01:08:21,666 أوه نعم، تهانينا. 766 01:08:22,791 --> 01:08:24,875 قال أنت حامل. 767 01:08:34,666 --> 01:08:36,125 هل تعرف من أنا؟ 768 01:08:38,583 --> 01:08:41,250 [موسيقى تشويق] 769 01:08:42,416 --> 01:08:46,166 أنا المقرب من دياز هارتونو. 770 01:08:47,000 --> 01:08:48,708 هل سمعت هذا الاسم من قبل؟ 771 01:08:50,791 --> 01:08:52,833 - رجال العصابات سورابايا؟ - [يضحك الرجل] 772 01:08:52,916 --> 01:08:56,083 سيدة أعمال سورابايا، 773 01:08:57,666 --> 01:08:59,500 ما علاقة هذا بي؟ 774 01:08:59,583 --> 01:09:01,916 لذلك، منذ بعض الوقت، 775 01:09:02,000 --> 01:09:05,000 خسر باك هارتونو المال بأعداد كبيرة جدًا. 776 01:09:05,625 --> 01:09:08,333 تم تكليفي بالعثور على اللص 777 01:09:09,125 --> 01:09:12,250 لإرجاع المال إليه. انتهى. 778 01:09:12,958 --> 01:09:14,333 أوه نعم. 779 01:09:17,375 --> 01:09:20,333 هل سمعت من قبل اسم عارف سيف الله؟ 780 01:09:22,250 --> 01:09:24,333 لا، لم أسمع بهذا الاسم من قبل. 781 01:09:33,208 --> 01:09:34,541 [أنين] 782 01:09:42,750 --> 01:09:44,000 [التنفس الثقيل] 783 01:09:46,416 --> 01:09:47,500 أنا أعلم 784 01:09:48,625 --> 01:09:50,458 أين السيارة الآن؟ 785 01:09:52,041 --> 01:09:54,708 أنا لا أفهم ما الذي كنت تتحدث عنه منذ ذلك الحين؟ 786 01:09:54,791 --> 01:09:57,041 [يهتز الهاتف] 787 01:10:04,958 --> 01:10:06,083 مرحبا عزيزتي. 788 01:10:07,416 --> 01:10:10,041 [عصابة] أريد المال عاد الآن. 789 01:10:11,541 --> 01:10:12,708 [لهث] 790 01:10:14,708 --> 01:10:15,916 من هذا؟ 791 01:10:16,625 --> 01:10:17,875 أين زوجتي؟ 792 01:10:17,958 --> 01:10:21,666 تعتقد أنه يمكنك أخذ شيء ما وهو ليس ملكك 793 01:10:21,750 --> 01:10:24,000 ثم سيتم الانتهاء من جميع شؤونك؟ 794 01:10:29,916 --> 01:10:31,333 لا أفهم. ماذا يعني ذلك؟ 795 01:10:32,625 --> 01:10:33,875 ما المال؟ 796 01:10:34,666 --> 01:10:37,000 هل ما زلت تريد التظاهر بأنك لا تعرف؟ 797 01:10:37,083 --> 01:10:38,541 عزيزي، من فضلك! 798 01:10:38,625 --> 01:10:40,500 [علياء] أعيدي لي المال! 799 01:10:41,375 --> 01:10:43,000 لا تلمس زوجتي. 800 01:10:44,583 --> 01:10:46,166 حسنًا، 801 01:10:46,250 --> 01:10:48,750 أنا فقط بحاجة إلى المال. 802 01:10:48,833 --> 01:10:50,250 سأنتظرك هنا. 803 01:10:50,333 --> 01:10:52,041 - مرحبا؟ - [قطع الهاتف] 804 01:11:07,250 --> 01:11:09,875 في الواقع، يمكن حل هذه المسألة. 805 01:11:11,791 --> 01:11:14,500 طالما قمت بإرجاع المال لنا. 806 01:11:18,125 --> 01:11:20,416 [موسيقى مزعجة] 807 01:11:22,625 --> 01:11:23,958 أين المال؟ 808 01:11:26,041 --> 01:11:27,625 حتى لو كنت أعرف أين، 809 01:11:30,875 --> 01:11:32,125 لن أقول. 810 01:11:33,125 --> 01:11:35,333 [علياء] أعرف من هو دياز هارتونو. 811 01:11:36,166 --> 01:11:38,291 إذا قمت بإرجاع المال، 812 01:11:40,458 --> 01:11:43,458 بالتأكيد سيتم استخدامها للأشياء مما يضر كثير من الناس. 813 01:11:45,583 --> 01:11:47,416 [ضحكة مكتومة] 814 01:11:49,583 --> 01:11:50,833 [أنين] 815 01:11:53,083 --> 01:11:53,958 [آهات] 816 01:11:54,041 --> 01:11:56,125 [موسيقى مثيرة] 817 01:12:10,750 --> 01:12:13,416 آسف! أنا آسف. 818 01:12:14,625 --> 01:12:16,750 مالك؟ مالك! 819 01:12:37,166 --> 01:12:38,583 [لهاث] 820 01:12:43,541 --> 01:12:45,666 [الموسيقى المثيرة تصبح أكثر كثافة] 821 01:12:50,250 --> 01:12:51,250 [صرير الإطارات] 822 01:13:09,375 --> 01:13:10,500 العسل؟ 823 01:13:14,166 --> 01:13:15,291 محبوب! 824 01:13:25,250 --> 01:13:26,541 محبوب! 825 01:13:47,000 --> 01:13:49,291 [تستمر الموسيقى المثيرة] 826 01:13:49,375 --> 01:13:51,416 [آهات] 827 01:14:01,666 --> 01:14:03,166 [آهات] 828 01:14:19,416 --> 01:14:21,166 [يهتز الهاتف] 829 01:14:22,958 --> 01:14:24,166 مرحبا؟ 830 01:14:24,250 --> 01:14:27,166 [عصابة] الحاوية 0017، تانجونج بريوك. 831 01:14:28,666 --> 01:14:29,750 [ينقطع الهاتف] 832 01:14:50,041 --> 01:14:51,333 [فوز] 833 01:15:00,000 --> 01:15:02,416 مساء الخير. مع السيد مالك؟ 834 01:15:03,583 --> 01:15:04,583 نعم. 835 01:15:04,666 --> 01:15:06,375 هل يمكنني الدخول للحظة؟ 836 01:15:06,458 --> 01:15:07,791 ما المشكلة يا سيدي؟ 837 01:15:09,833 --> 01:15:11,208 هذا هو عنوانك، أليس كذلك؟ 838 01:15:15,500 --> 01:15:17,916 لقد وجدناها في جيب بنطال الضحية. 839 01:15:19,500 --> 01:15:22,833 - أين؟ - في مسرح الجريمة في سيبوبور. 840 01:15:24,541 --> 01:15:25,750 سيبوبور؟ 841 01:15:27,000 --> 01:15:31,166 أنت تعرف رجلاً اسمه عارف سيف الله؟ 842 01:15:34,458 --> 01:15:35,458 [تنهدات] 843 01:15:38,000 --> 01:15:39,833 عارف سيف الله. 844 01:15:44,375 --> 01:15:47,083 - لا أعرف يا سيدي. لماذا؟ - [يتمتم] 845 01:15:47,791 --> 01:15:51,500 إذن، هذا تحقيق في جريمة قتل. 846 01:15:52,583 --> 01:15:55,541 لكننا لا نزال منفتحين على كل الفرص 847 01:15:56,333 --> 01:15:59,458 واسعة قدر الإمكان لأشياء أخرى. 848 01:16:00,666 --> 01:16:03,208 [موسيقى متوترة] 849 01:16:10,125 --> 01:16:11,500 ما المشكلة يا سيدي؟ 850 01:16:12,541 --> 01:16:14,791 عندما أقول "قتل" 851 01:16:16,041 --> 01:16:18,125 كلام السيد مالك... 852 01:16:19,208 --> 01:16:20,750 لم تبدو متفاجئة. 853 01:16:22,250 --> 01:16:25,625 عادة، إذا سمع الناس "القتل"، 854 01:16:25,708 --> 01:16:27,791 التعبير مختلف يا سيدي. 855 01:16:28,875 --> 01:16:30,291 [جرعات] 856 01:16:33,958 --> 01:16:38,875 في وقت سابق، في البداية، قلت أنك وجدت ذلك عنواني موجود في جيب بنطال الضحية، 857 01:16:40,041 --> 01:16:42,375 أفترض أنها جريمة قتل. 858 01:16:44,250 --> 01:16:45,375 هل انا مخطئ؟ 859 01:16:45,458 --> 01:16:46,875 لا يا سيدي. 860 01:16:47,541 --> 01:16:49,375 أنت لست مخطئا. 861 01:16:50,041 --> 01:16:53,333 الضحية ليس موطنا في جاكرتا، 862 01:16:53,416 --> 01:16:56,958 وقد شاركت شخصيته كثيرًا 863 01:16:57,583 --> 01:16:59,375 مع حالات خطيرة أخرى. 864 01:17:02,166 --> 01:17:06,416 ربما لا يوجد شيء لتفعله حيال ذلك مع السيد مالك. 865 01:17:07,500 --> 01:17:08,958 هذا كل شيء يا سيدي. 866 01:17:09,041 --> 01:17:12,750 على ما يبدو، أنا بحاجة إلى التحدث مرة أخرى مع السيد 867 01:17:13,375 --> 01:17:16,875 لذا، إذا كانت هناك أشياء مهمة، 868 01:17:17,500 --> 01:17:19,708 هل يمكنني الاتصال بك مباشرة؟ ماذا عن ذلك يا سيدي؟ 869 01:17:20,916 --> 01:17:22,250 نعم يا سيدي. 870 01:17:22,333 --> 01:17:24,958 على سبيل المثال، إذا كان بإمكاني المساعدة في شيء ما، 871 01:17:25,041 --> 01:17:28,208 أو أية معلومات، سأخبرك يا أبي. 872 01:17:28,291 --> 01:17:29,833 ما هي المعلومات يا سيدي؟ 873 01:17:31,333 --> 01:17:32,625 إذا تذكرت شيئا. 874 01:17:33,208 --> 01:17:35,000 هل تتذكر أي شيء يا سيدي؟ 875 01:17:37,708 --> 01:17:40,291 لمن كتب عنواني 876 01:17:44,250 --> 01:17:47,166 سيكون ذلك مفيدًا جدًا. 877 01:17:48,791 --> 01:17:51,458 [موسيقى تشويق] 878 01:18:14,166 --> 01:18:17,250 [تستمر الموسيقى المشوقة] 879 01:18:52,291 --> 01:18:54,583 [هدير السيارات تقترب] 880 01:18:56,416 --> 01:18:58,333 [لهث] 881 01:19:02,583 --> 01:19:03,666 العسل؟ 882 01:19:05,875 --> 01:19:06,958 محبوب! 883 01:19:12,375 --> 01:19:15,916 [عصابة] لا أزال أتظاهر بعدم المعرفة باسم عارف؟ 884 01:19:21,208 --> 01:19:25,291 إذا أردت أن تصبح غنياً، هذه ليست الطريقة التي يعمل بها. 885 01:19:29,791 --> 01:19:31,208 هذا ليس كيف حدث ذلك. 886 01:19:35,083 --> 01:19:37,458 لا يهمني كيف يحدث ذلك. 887 01:19:38,458 --> 01:19:40,875 عارف مازال حيا أو ميتا 888 01:19:42,041 --> 01:19:43,833 لم يعد هذا شأني. 889 01:19:44,916 --> 01:19:49,416 أنا مكلف بإعادته فقط أموال دياز هارتونو لأنه يملكها. 890 01:19:50,666 --> 01:19:52,041 الآن… 891 01:19:52,833 --> 01:19:53,833 أين المال؟ 892 01:19:55,375 --> 01:19:56,625 لم أحضره. 893 01:20:02,250 --> 01:20:03,708 - [مالك] عزيزي! - [ينتحب] 894 01:20:06,875 --> 01:20:09,916 عند العد لثلاثة، هذه الرصاصة سوف تخترق رأس زوجتك 895 01:20:10,625 --> 01:20:12,333 ثلاثة. 896 01:20:12,416 --> 01:20:14,541 - اثنان... - لحظة واحدة فقط! 897 01:20:16,291 --> 01:20:20,791 لم أحضر المال لأن المال كثير جدا! 898 01:20:20,875 --> 01:20:23,916 أريد الاطمئنان على حالة زوجتي أولاً. المال في المنزل. 899 01:20:24,625 --> 01:20:26,083 لدي الدليل. 900 01:20:27,333 --> 01:20:28,916 [ينتحب] 901 01:20:29,000 --> 01:20:30,791 لقد التقطت صورة قبل المجيء إلى هنا. 902 01:20:31,583 --> 01:20:34,708 يمكنك أن ترى بنفسك، أليس كذلك؟ هناك المال. ملابسي هي نفسها أيضا. 903 01:20:36,291 --> 01:20:40,083 المال آمن، وهو في المنزل. لقد التقطت صورة بالفعل قبل المغادرة. 904 01:20:49,041 --> 01:20:51,958 كم من المال؟ الذي تستخدمه؟ 905 01:20:54,083 --> 01:20:55,250 ليس كثيرا. 906 01:20:55,875 --> 01:20:58,083 في الغالب لسداد الديون. 907 01:21:01,125 --> 01:21:02,625 [تنهدات العصابات] 908 01:21:04,500 --> 01:21:07,541 ومن ناحية، لا أستطيع الوقوف يا رفاق. 909 01:21:10,000 --> 01:21:11,583 ولكن من ناحية أخرى، 910 01:21:13,000 --> 01:21:14,833 المال ليس أموالك. 911 01:21:17,125 --> 01:21:18,500 أموال عارف. 912 01:21:19,375 --> 01:21:20,958 هذا ما قاله لك؟ 913 01:21:27,083 --> 01:21:29,166 ما مدى معرفتك بعارف؟ 914 01:21:31,000 --> 01:21:32,333 لا أعرف. 915 01:21:32,416 --> 01:21:34,041 لذا؟ 916 01:21:34,833 --> 01:21:36,875 بالصدفة، جاء لزيارة. 917 01:21:38,291 --> 01:21:40,333 وفي اليوم التالي اكتشفنا ذلك لقد مات، 918 01:21:41,291 --> 01:21:43,541 وكان هناك حقيبة مليئة بالمال في الغرفة. 919 01:21:44,208 --> 01:21:45,541 [يضحك] 920 01:21:48,791 --> 01:21:53,958 هذا يعني أنك ستصاب بالحظ والحظ السيئ في نفس الوقت. 921 01:21:54,708 --> 01:21:56,833 [ضحكة مكتومة] 922 01:22:00,416 --> 01:22:03,333 [موسيقى حزينة] 923 01:22:20,125 --> 01:22:22,291 والآن نخرج من السيارة 924 01:22:23,416 --> 01:22:25,375 يا رفاق أعيدوا لي المال 925 01:22:25,458 --> 01:22:27,166 انتهى عملنا. 926 01:22:33,666 --> 01:22:34,750 أين مفاتيح سيارتي؟ 927 01:23:06,750 --> 01:23:08,000 أين؟ 928 01:23:11,333 --> 01:23:12,500 [هدير] 929 01:23:13,416 --> 01:23:16,875 [موسيقى تشويق] 930 01:23:28,291 --> 01:23:29,708 [آهات] 931 01:23:53,833 --> 01:23:55,000 [التجهم] 932 01:23:55,833 --> 01:23:57,125 [آهات] 933 01:24:02,958 --> 01:24:04,291 [لقطة] 934 01:24:24,416 --> 01:24:26,083 - [طلقة] - [آهات من الألم] 935 01:24:28,250 --> 01:24:29,750 - [طلقة] - [آهات من الألم] 936 01:24:36,041 --> 01:24:37,750 [آهات مالك] 937 01:24:47,375 --> 01:24:48,791 - [طلقة] - [مالك يئن] 938 01:24:49,458 --> 01:24:51,083 لا! 939 01:24:53,541 --> 01:24:55,291 [صرخات العصابات] 940 01:25:16,500 --> 01:25:17,833 - [طلقة] - [آهات] 941 01:25:19,250 --> 01:25:20,375 [لقطة] 942 01:25:21,708 --> 01:25:23,708 [لهاث] 943 01:25:33,750 --> 01:25:35,458 [ينتحب] 944 01:25:42,291 --> 01:25:44,708 [موسيقى حزينة] 945 01:26:15,750 --> 01:26:18,375 [تستمر الموسيقى الحزينة] 946 01:26:34,625 --> 01:26:36,291 [مالك] أمطرت تلك الليلة. 947 01:26:37,875 --> 01:26:41,541 لقد اقترب منا شخصان أننا لا نعرف. 948 01:26:44,083 --> 01:26:45,291 يعترفون 949 01:26:46,458 --> 01:26:48,041 تعطلت سيارتهم 950 01:26:48,125 --> 01:26:50,333 دعني آخذك يا أبي. السيارة آمنة بالتأكيد. 951 01:26:50,416 --> 01:26:52,333 ثم يحتاجون إلى مأوى. 952 01:26:53,208 --> 01:26:54,416 نحن… 953 01:26:55,333 --> 01:26:57,041 أشكرهم بلطف 954 01:26:59,708 --> 01:27:02,583 نحن لا نعرف شيئا عن المال. 955 01:27:05,958 --> 01:27:08,500 وكان الحادث بين الاثنين فقط. 956 01:27:12,083 --> 01:27:14,583 على ما يبدو، دون علمنا 957 01:27:15,291 --> 01:27:17,208 اترك المال هنا. 958 01:27:21,833 --> 01:27:25,541 ثم عاد أحدهم لأخذها 959 01:27:26,541 --> 01:27:28,000 وقضى علينا. 960 01:27:31,375 --> 01:27:32,625 هذا 961 01:27:34,625 --> 01:27:37,541 كل الأموال التي تركوها وراءهم. 962 01:28:12,250 --> 01:28:13,416 لا تترك شيئا خلفك يا عزيزي. 963 01:28:13,500 --> 01:28:14,708 أين تضع المفتاح؟ 964 01:28:14,791 --> 01:28:17,125 اتركه. لقد أخبرت السيد ناريو. 965 01:28:41,541 --> 01:28:42,833 هيا يا عزيزي. 966 01:28:59,041 --> 01:28:59,916 [يغلق الباب] 967 01:29:16,416 --> 01:29:19,250 عسل. من ذاك؟ 968 01:29:19,333 --> 01:29:20,375 أنا لا أعرف أيضا 969 01:29:30,291 --> 01:29:31,375 اخرج. 970 01:29:32,000 --> 01:29:33,833 يا أخي، لحظة واحدة فقط! 971 01:29:33,916 --> 01:29:35,875 - قلت لك، سأعود. - سأشرح أولا! 972 01:29:35,958 --> 01:29:39,166 - اترك زوجي! - اشرح ماذا؟ أنت تكذب دائما. 973 01:29:39,250 --> 01:29:40,666 نعم، أريد أن أدفع الآن! 974 01:29:40,750 --> 01:29:42,166 لا تعطي الوعود والأعذار! 975 01:29:42,250 --> 01:29:43,125 أنا أدفعه الآن! 976 01:29:43,208 --> 01:29:45,125 - أين المال؟ - أنا أدفع الآن! 977 01:29:59,458 --> 01:30:00,500 هذا. 978 01:30:01,916 --> 01:30:03,125 لا داعي للعد، 979 01:30:04,000 --> 01:30:05,333 لقد تم المبالغة فيه. 980 01:30:14,666 --> 01:30:17,416 - [يغلق باب السيارة] - [يبدأ المحرك] 981 01:30:38,291 --> 01:30:41,000 قال أنك لا تريد أن تعرف أين أضع المال. 982 01:30:41,833 --> 01:30:44,583 ["كل ما أنت عليه" من مسرحيات هندية] 983 01:30:57,000 --> 01:30:58,458 إلى أين نحن ذاهبون الآن؟ 984 01:30:58,541 --> 01:31:01,583 متروك لكم. إنني أ ثق بك. 985 01:31:07,500 --> 01:31:08,708 [يضحك] 986 01:31:13,375 --> 01:31:15,416 كن دائمًا بصحة جيدة يا بني. 987 01:31:17,083 --> 01:31:20,166 ♪التخلي عن المشاعر ♪ 988 01:31:20,250 --> 01:31:23,291 ♪ عاليا في السماء ♪ 989 01:31:23,375 --> 01:31:26,208 ♪ تحدي العالم ♪ 990 01:31:26,291 --> 01:31:31,291 ♪ احتفل بالشباب لمدة ساعة واحدة فقط ♪ 991 01:31:31,375 --> 01:31:37,083 ♪ لقد كدنا أن نموت ولقد أنقذتني ♪ 992 01:31:37,166 --> 01:31:43,250 ♪ ولقد أنقذتك والآن أعرف ♪ 993 01:31:43,333 --> 01:31:50,875 ♪ قصتنا لا تختلف كثيرًا ♪ 994 01:31:56,083 --> 01:32:01,583 ♪ لكنني سأخبرك عن رسالتك إلى أطفالي لاحقًا ♪ 995 01:32:01,666 --> 01:32:06,208 ♪ أنني كنت محبوبًا ذات يوم ♪ 996 01:32:20,166 --> 01:32:24,708 ♪ وجهك ♪ 997 01:32:24,791 --> 01:32:27,500 ♪ أشكال مختلفة ♪ 998 01:32:27,583 --> 01:32:33,708 ♪ تأكد من أنني لست وحدي ♪ 999 01:32:33,791 --> 01:32:36,916 ♪ عيش الألم ♪ 1000 01:32:37,000 --> 01:32:40,041 ♪ أحضر قصتك ♪ 1001 01:32:40,125 --> 01:32:43,208 ♪ أنا أستمع ♪ 1002 01:32:43,291 --> 01:32:49,333 ♪ نتبادل الأدوار ونتبادل الأحزان ♪ 1003 01:32:49,416 --> 01:32:52,333 ♪ التعامل مع الصدمات ♪ 1004 01:32:52,416 --> 01:32:57,625 ♪ تعال كما أنت، شرفتي مفتوحة ♪ 1005 01:32:57,708 --> 01:33:03,125 ♪ لقد كدنا أن نموت ولقد أنقذتني ♪ 1006 01:33:03,208 --> 01:33:09,458 ♪ ولقد أنقذتك والآن أعرف ♪ 1007 01:33:09,541 --> 01:33:16,916 ♪ قصصنا لا تختلف كثيرًا ♪ 1008 01:33:22,375 --> 01:33:27,583 ♪ لكنني سأخبرك عن رسالتك إلى أطفالي لاحقًا ♪ 1009 01:33:27,666 --> 01:33:32,333 ♪ أنني كنت محبوبًا ذات يوم ♪ 1010 01:33:32,416 --> 01:33:35,416 ♪ كما هو ♪ 1011 01:33:35,500 --> 01:33:38,541 ♪ على الأقل ♪ 1012 01:33:38,625 --> 01:33:44,708 ♪ على الرغم من صعوبة التعبير عن قلبي جميل ♪ 1013 01:33:44,791 --> 01:33:50,708 ♪ على الرغم من أنني نادرًا ما أغني بطريقة جميلة ♪ 1014 01:33:50,791 --> 01:33:57,166 ♪ لكن ليس مرة واحدة لقد أنكرت قصتي ذات مرة ♪ 1015 01:33:58,750 --> 01:34:06,083 ♪ قصتنا لا تختلف كثيرًا ♪ 1016 01:34:11,583 --> 01:34:16,875 ♪ لكنني سأخبرك عن رسالتك إلى أطفالي لاحقًا ♪ 1017 01:34:16,958 --> 01:34:21,708 ♪ أنني كنت محبوبًا ذات يوم ♪